Karlovy Vary - Zatímco obě projekce vítěze z Cannes, rumunského snímku 4 měsíce, 3 týdny, 2 dny byly beznadějně vyprodané, výherce stejně prestižního Berlinale takovou pozornost nevzbudil. Na festivalu se promítal v sekci Horizonty.
Poetický čínský film Tuyino manželství v soutěži Berlinale letos v lednu překvapivě porazil favorizované snímky Irina Palm a Dobrý pastýř i filmy slavných režisérů André Techiného, Jacquese Rivetta či Clinta Eastwooda. Vyhrál i nad Menzelovým filmem Obsluhoval jsem anglického krále, kterému mnozí přisuzovali šance na cenu.
Odehrává se v mongolské stepi, kde žije Tuya. Manžel mladé ženy je po zranění invalidou, Tuya tak musí sama zvládnout domácnost, dvě malé děti a hlavně rodinné stádo ovcí, které každé ráno na velbloudu vyhání do širokých stepí.
Pak se ale u namáhavé práce sama zraní a není jiné cesty, než se rozvést a najít si nového a zdravého muže. Jenže oddaná Tuya se dál stará i o "původního" manžela. A tak se začnou sjíždět na koních, motorkách i v autech nápadníci.
Mezi nimi je i bývalý Tuyin spolužák Baolier. Odhodlanost se o zmrzačeného manžela postarat navzdory tlaku okolí nakonec vede ke šťastnému konci; tomu napomůže i věrný soused Šenge.
Devizou netradičního milostného příběhu jsou nejen exotické lokace ve vnitřním Mongolsku, ale i pozoruhodné herecké výkony. Všichni hlavní představitelé působí autenticky jako neherci, přitom zvládají širokou paletu emocí.
Čínský režisér Wang Quan'an chtěl podle svých slov zachytit uplývající svět mongolských pastevců. "Když jsem se doslechl, že mohutná průmyslová expanze mění tamní pastviny v poušť a místní úřady nutí mongolské pastevce, aby opustili svou domovinu, rozhodl jsem se natočit film, který by zaznamenal jejich životní styl dřív, než navždy zmizí," říká režisér.
Zlatého medvěda ale film nedostal nejen za lákavě exotický původ a míru autenticity. I loňský vítěz Berlinale, bosenská Grbavica, je zdánlivě nenápadný snímek, který spojuje malé a velké dějiny.
Jen se tentokrát se už jejich kolo převalilo. Film sarajevské režisérky Jasmily Žbaničové vypráví o válečných traumatech bosenských žen znásilněných srbskými vojáky, zároveň je osobním příběhem muslimky, která se snaží utajit před dcerou pravdu o své minulosti.
